“天分”和“天赋”都与人在某些方面潜在的特质和能力相关，但在使用上有一些细微差别： 语义侧重点 天分：更侧重于指人在某些方面与生俱来的聪明程度和资质，强调天生所具有的智力、思维能力等内在素质。
比如我们常说“这孩子在数学方面很有天分”，突出孩子在数学学习上天然具备较高的领悟力和思维敏捷性。
天赋：着重于强调上天赋予的特殊才能，这种才能往往在某个特定领域表现得极为突出，带有一种独特、超出常人的意味。
例如“他拥有绘画的天赋”，意味着他在绘画领域有与众不同、与生俱来的才华，可能在创造力、表现力等方面远超同龄人。
使用语境 天分：在日常口语和一般性交流中使用较为频繁，用来描述人们在学习、生活等各个方面表现出的自然能力。
例如，“她在语言学习上很有天分，学起外语来特别快” 。
天赋：在艺术、科学、体育等专业性较强的领域提及较多，用于形容那些在特定专业领域展现出极高水准和独特才能的人。
比如“这位钢琴家极具音乐天赋，他的演奏总能打动听众的心灵” 。
总体而言，“天分”和“天赋”意思相近，在很多语境中可以互换使用，但“天赋”所表达的才能独特性和超常程度相对更强一些 。