中国众多的世界遗产背后都承载着丰富多彩的传说故事，这些故事为遗产增添了神秘而迷人的色彩： 长城 孟姜女哭长城：相传秦始皇时期，为修筑长城，到处抓壮丁。
范喜良和孟姜女新婚不久，范喜良就被强行征去修长城。
孟姜女日夜思念丈夫，决定万里寻夫送寒衣。
历经千辛万苦，她终于来到长城脚下，却得到丈夫累死并被埋在长城下的噩耗。
孟姜女悲痛欲绝，放声大哭，哭声震天动地，竟使长城崩塌了一段，露出了范喜良的尸骨。
这个传说不仅展现了孟姜女对爱情的忠贞不渝，也从侧面反映了百姓对秦朝繁重劳役的不满。
故宫 刘伯温与紫禁城的传说：据说明朝修建紫禁城时，皇帝让刘伯温负责设计建造。
刘伯温在梦中得到仙人指引，醒来后便按照梦境中的规划开始建造皇宫。
在施工过程中，遇到很多难题，比如巨大的石料难以搬运。
后来，有一只神龟出现，告诉工匠们在冬天道路泼水结冰后再搬运石料，难题才得以解决。
还有传说称故宫建成后，常有灵异事件发生，夜晚能听到宫女太监的脚步声和说话声，这为故宫蒙上了一层神秘的面纱，不过这些大多是民间想象和附会，增添了故宫的传奇色彩。
敦煌莫高窟 乐僔和尚开窟的传说：公元366年，有位叫乐僔的和尚云游到鸣沙山东麓。
傍晚时分，他忽见对面三危山金光万道，状若千佛显现。
乐僔和尚认为这是佛的旨意，于是在此开凿了第一个洞窟，用来修行和供奉佛像。
此后，经过历代的不断开凿和修缮，逐渐形成了规模宏大的敦煌莫高窟。
这个传说为莫高窟的起源赋予了神圣的色彩，体现了古代人们对佛教的虔诚和信仰。
泰山 泰山石敢当的传说：传说泰山脚下有一个名叫石敢当的人，他英勇无比，法力高强。
当地常受妖邪侵扰，百姓苦不堪言。
石敢当挺身而出，凭借自己的智慧和勇气多次打败妖邪。
为了镇住各方妖邪，保护更多地方的百姓，人们便将刻有“泰山石敢当”字样的石头放置在房屋门口或街口巷尾。
久而久之，“泰山石敢当”就成了驱邪镇灾的象征，这个习俗流传至今，反映了人们对平安吉祥的美好祈愿以及对泰山神力的崇拜 。
黄山 黄帝炼丹的传说：相传远古时期，中华民族的始祖黄帝为了寻求长生不老之道，来到风景秀丽的黄山。
他在黄山的一座山峰上搭建炉灶，采集草药，炼制仙丹。
经过七七四十九天的艰苦努力，终于炼成了仙丹。
黄帝服用仙丹后，不仅容颜永驻，还羽化成仙。
从此，这座山峰就被命名为“炼丹峰”。
这个传说为黄山增添了浓厚的神话色彩，也体现了古人对自然山川的敬畏和对超凡力量的向往。