宝妈育儿常识网 生活百科内容页

支拿制造日语什么意思

2025-04-17 05:56:01 生活百科

你想问的可能是“支那製造(しなせいぞう )” 。需要说明的是,“支那”是近代日本侵略者对中国带有侮辱性的称呼 。

在历史上,日本曾长期用“支那”来蔑称中国,这种称呼饱含着对中国的歧视与不尊重。二战期间及战后,随着国际关系变化以及对侵略历史反思等因素影响,国际社会普遍认识到其侮辱性,“支那”一词逐渐被摒弃。

“製造(せいぞう )”意思是制造、制作。“支那製造”从字面看是“中国制造”,但因“支那”的侮辱性本质,这个表述是不恰当且伤害民族感情的。如今在正常交流和表达中,日本一般用“中国(ちゅうごく )”指代中国,“中国制造”常见表述为“中国製造(ちゅうごくせいぞう ) ” 。

猜你喜欢