1. “射”与“矮”的错位 在汉字里，“射”和“矮”这两个字的构成十分有趣，却似乎发生了“错位”。
按照汉字的造字法来看，“射”字左边是“身”，右边是“寸”。
一个人的身体只有一寸长，从这个字形组合的直观意思来讲，更像是“矮”的意思。
而“矮”字呢，左边是“矢”，在古代“矢”就是箭的意思；右边是“委”，有推送出去的含义。
把箭推送出去，这不正是“射”的动作吗？所以有人开玩笑说，这两个字仿佛在历史长河中调皮地互换了身份，给人们带来了无尽的趣味和遐想。
2. 王羲之和“鹅”字 大书法家王羲之特别喜爱鹅。
有一天，他听说一位道士养了一群品种优良的鹅，便兴致勃勃地前去观赏。
只见那群鹅体态优雅，羽毛洁白如雪，在水中悠然自得地游弋，王羲之越看越喜欢，便想把这群鹅买下来。
道士早就听闻王羲之的大名，知道他书法精妙，于是笑着说：“您若真想要这些鹅，不必花钱买，只要您能为我抄写一部《黄庭经》就行。
”王羲之欣然答应，当场挥毫泼墨，认认真真地抄写了一部《黄庭经》。
写完后，道士心满意足，王羲之也带着心爱的鹅高兴地回家了。
据说，王羲之从鹅的形态和动作中获得了很多书法创作的灵感，尤其是在写“鹅”字的时候，融入了对鹅的姿态神韵的独特理解，使得这个字写得格外生动形象，别具一格。
3. 孔乙己与“茴”字的四种写法 在鲁迅的小说《孔乙己》中，有这样一个经典情节。
孔乙己是个深受封建科举制度毒害的落魄书生，却又放不下读书人的架子。
有一次，他在咸亨酒店喝酒，看到店里的小伙计在识字，便凑过去卖弄学问。
他问小伙计：“你读过书么？”小伙计勉强答应了一声。
他便接着说：“读过书，……我便考你一考。
茴香豆的‘茴’字，怎样写的？”小伙计不屑地回答了一种常见写法。
孔乙己显出极高兴的样子，将两个指头的长指甲敲着柜台，点头说：“对呀对呀！……‘茴’字有四样写法，你知道么？”小伙计根本不搭理他，孔乙己便拿起酒，边喝边自言自语地讲解“茴”字的四种写法。
这一情节不仅生动地刻画了孔乙己迂腐又可怜的形象，也展现了汉字丰富的文化内涵和奇妙之处，一个简单的“茴”字竟有着多种写法，反映出汉字演变过程中的复杂性和趣味性。