以下为你提供一些常见古埃及文字（圣书体）与现代含义对照示例：
数字
| 古埃及圣书体 | 现代含义 |
|---|---|
| 一根竖线 ? | 1 |
| 两竖线 ? | 2 |
| 三条竖线 ? | 3 |
| 四条竖线 ? | 4 |
| 一个形似马蹄的符号 ? | 5 |
| 一个圈加一条竖线 ? | 10 |
| 一卷绳子 ? | 100 |
| 一朵莲花 ? | 1000 |
常见事物
| 古埃及圣书体 | 现代含义 |
|---|---|
| 一个半圆带一条竖线（类似大写字母“D”加一竖） ? | 太阳 |
| 三条波浪线 ? | 水 |
| 一个站立的人形 ? | 人 |
| 一只鸟（通常是秃鹫） ? | 天空 |
| 一个长方形代表建筑物轮廓，里面有个小方块 ? | 房屋 |
部分神祗
| 古埃及圣书体 | 现代含义 |
|---|---|
| 一个头戴白色王冠的鹰头人身形象 ? | 荷鲁斯（Horus），天空之神 |
| 一个长着公羊头，头上有太阳圆盘和眼镜蛇的形象 ? | 阿蒙（Amun），底比斯的主神 |
| 一个女性形象，头顶王座 ? | 努特（Nut），天空女神 |
古埃及文字体系非常复杂，包含圣书体、僧侣体、世俗体等不同书写形式，而且词汇量庞大。以上只是极为基础和常见的一部分对照内容 。
